Notă asupra compoziției unor monede romane din colecția Muzeului de Istorie Roman

Rezumat

Studiul prezintă rezultatele analizei compoziției chimice elementale a patru monede antice, folosind metoda Fluorescenței de Raze X (XRF). Monedele au fost descoperite în situri de tip „Poienești-Vârteșcoiu” din zona centrală a Moldovei (România): Roșiori (jud. Neamț), Gâdinți (jud. Neamț) și Călinești (jud. Bacău). Cele două piese de la Roșiori (Cat. 1-2) sunt copii după denari imperiali romani, realizate prin turnare, dintr-un aliaj de cupru (77,52-88,52%) și staniu (10,45-19,16%), la care se adaugă, îndeosebi, plumb (1,02-4,43%). Monedele de la Gâdinți (Cat. 3) și de la Călinești (Cat. 4) sunt emisiuni romane imperiale originale. În compoziția lor a fost identificat un procent foarte mare de argint (87,82-95,45%). Acest lucru se explică prin faptul că tehnica pe care am folosit-o analizează doar suprafața denarilor, care, în vremea Imperiului, era îmbogățită, artificial, cu argint. Astfel, rezultatele obținute prin analize XRF, asupra acestor nominaluri, trebuie interpretate cu precauție, fiind necesară raportarea lor permanentă la datele similare, disponibile în literatura de specialitate.

Abstract

Note on the composition of several Roman coins from the collection of the Roman History Museum

This study presents the analysis results of the elemental chemical compositions of four ancient coins using the X-Ray Fluorescence (XRF) method. The coins were discovered in “Poienești-Vârteșcoiu” type sites in the central area of Moldavia (Romania): Roșiori (Neamț County), Gâdinți (Neamț County) and Călinești (Bacău County). The two coins from Roșiori (Cat. 1-2) are copies of Roman imperial denarii, made by casting, from an alloy of copper (77.52-88.52%) and tin (10.45-19.16%), to which a particular amount of lead was added (1.02-4.43%). The coins from Gâdinți (Cat. 3), and Călinești (Cat. 4) are authentic Roman imperial issues. A very high percentage of silver (87.82-95.45%) was identified in their composition. This can be accounted through the fact that the technique we used only examined the surface of the denarii, which at the time of the Empire was artificially enriched with silver. Thus, the results obtained from XRF analysis of these denominations should be interpreted with caution, and it is necessary to constantly compare them with similar data available in the literature.