Contacts between south-eastern Transylvania and the Upper Tisza Basin during the Middle and the Late Bronze Age

Abstract

The present study deals with a few older discoveries that have been unpublished until now or have been wrongly interpreted. These objects contribute to a better understanding of contacts between southeastern Transylvania and the Upper Tisza Basin during the Middle Bronze Age (MBA) and Late Bronze Age (LBA). Two pottery fragments were discovered at the site Reci-Telek and belong to the Suciu de Sus culture. Most probably these can be linked to the MBA settlement of the local Wietenberg culture, to its C/III phase of evolution. For the third sherd from Reci we have not yet found a good analogy, but we believe it belongs to the cultural milieu of the Upper Tisza Basin or the eastern part of the Great Hungarian Plain. Another sherd from the LBA site at Peteni-Alsóhatár can probably be linked to the early Noua settlement. Based on the decoration this pottery fragment very likely comes somewhere from the Upper Tisza Basin, probably from the late Otomani, Suciu de Sus or Cehăluț milieu. An axe with disc and spike was very likely to have been discovered in the area of the Odorheiu Secuiesc town and represents another argument for contacts between the two areas. The main distribution area of this axe type was the region of the Suciu de Sus and the Lăpuș cultures. The distribution of the imported objects in the neighbouring territories cover a much larger area, they also appear east of the Carpathians. Another similar axe in south-eastern Transylvania is known from Zagon. Both were goods imported by the Noua communities from north-western Transylvania or the Upper Tisza Basin, an area rich in raw materials like gold, copper and salt.

Rezumat

Contacte între sud-estul Transilvaniei și bazinul superior al Tisei în perioadele mijlocie și târzie ale epocii bronzului

Studiul de față discută câteva descoperiri mai vechi nepublicate sau interpretate greșit, care contribuie la o înțelegere mai bună a zonei sud-estice a Transilvaniei și bazinul Tisei superioare. Este vorba de câteva fragmente de vase care după decor și modul de executare a decorului pot fi interpretate ca importuri. Două fragmente de vase ce au fost descoperite în situl de la Reci-Telek pot fi atribuite culturii Suciu de Sus și aduse în relație cu așezarea din bronzul mijlociu aparținând culturii Wietenberg C/III. Un al treilea fragment din situl respectiv este greu de atribuit vreunei culturi, dar după părerea noastră provine tot din zona Tisei superioare sau estul Câmpiei Maghiare. Un alt fragment provine din situl de la Peteni-Alsóhatár, cel mai probabil din nivelul de locuire a culturii Noua timpuriu (Noua I), nivel de asemenea reprezentat și prin fragmente de vase cu decor specific. Fragmentul de vas considerat import nu a putut fi atribuit cu certitudine vreunei culturi, dar după decor provine din vestul Transilvaniei sau din bazinul superior al Tisei, undeva din mediul culturiilor Otomani târziu, Suciu de Sus sau a grupului Cehăluț. Tot în categoria pieselor de import poate fi inclus un topor cu disc și spin descoperit probabil în zona orașului Odorheiu Secuiesc. Obiectul este un alt argument în favoarea contactelor între cele două regiuni ale Transilvaniei. Acest tip de topor este răspândit mai ales pe teritoriul culturilor Suciu de Sus și Lăpuș, dar ca importuri apare pe o arie mult mai mare, ajungând și pe teritoriile situate la est de Carpații Răsăriteni. În sud-estul Transilvaniei un topor de acest tip mai este cunoscut la Zagon, ambele piese pot fi considerate ca importuri în mediul culturii Noua. Cel mai probabil aceste contacte pot fi legate de resursele naturale bogate precum aurul, cuprul și sarea, situate în vestul și nord-vestul Transilvaniei, respectiv în bazinul superior al râului Tisa.